Fachübersetzungen Englisch/Deutsch/Englisch und Französisch/Deutsch
Ihre Firmenbroschüren, Geschäftsbericht, Produktliteratur, Pressemitteilungen, Angebots- und Vertragsunterlagen, Fachartikel, Webseiten oder die normale Firmenkorrespondenz sind hier in guten Händen. Fachlich präzise und sprachlich anspruchsvolle Übersetzungen in Zusammenarbeit mit Muttersprachlern.


Lektorat
Sorgfältiges Korrekturlesen von rechtlichen Texten, Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Veröffentlichungen, PR- und Werbematerialien oder Geschäftsbericht – wo immer es Ihnen auf ein sprachlich korrektes und ansprechendes Erscheinungsbild ankommt. Prüfung bezüglich inhaltlicher Kongruenz von Aussagen (Corporate Identity).


Englischer Sprachunterricht
In Gruppen oder privater Einzelunterricht nach dem Europäischen Referenzrahmen, vom Anfängerniveau A1/2 über Mittelstufe B1/2 bis zum anspruchsvollen Business Englisch für Führungskräfte in der Aufbaustufe C1/C2. Der Unterricht kann individuell auf den jeweiligen Bedarf und die Spezialterminologie des Unternehmens abgestimmt werden.



Roswitha Bergmann